'Locals' as the new 'natives'


Posted by Helena Cobban
July 20, 2008 1:52 PM EST | Link
Filed in

I am getting really fed up with media and other depictions of the indigenous people of any country/state/region as "locals." It very often has the same patronizing, imperialistic overtones to it as the now debased term "natives."

Does anyone else feel the same way?



Comments
Comment from... Shirin, at July 20, 2008 02:18 PM:

Yes, Helena, I absolutely DO feel the same way and have from the beginning.

Another, similarly offensive term in the same context is "friendlies".

Comment from... David Seaton, at July 20, 2008 02:41 PM:

This sort of condescension was even worse in cold war times, but not a frivolous as today. I think that the frivolity of America is really beginning to get on peoples nerves.

Comment from... mytwords, at July 20, 2008 04:15 PM:

Amen...that and the ubiquitous "militants" which seems to describe any of those "locals" who don't accept US hegemony or happen to be around when that hegemony is being bestowed on them.

Comment from... John Measor, at July 20, 2008 05:43 PM:

Can anything beat the use of 'anti-Iraqi violence' by CPA spokespeople when characterizing the insurgency?

Orwellian times ...

Comment from... Shirin, at July 20, 2008 06:21 PM:

I agree about the anti-Iraqi violence distortion. And one of my other linguistic pet peeves is the use of the term "insurgency" when one is speaking about the resistance. :o}

What happened in Iraq in 1991 was an insurgency. What is happening now is not.

Comment from... Jack, at July 21, 2008 05:14 AM:

I use the term "locals" whenever I'm in a "discussion" with a Bush supporter about al-Qeada in Iraq. Many of them think Bin Laden sent the "terrurists" to Iraq and they support our invasion for that reason.

"IF WE WEREN'T FIGHTIN' THEM THERE, WE HAVE TO FIGHT THEM HERE."

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:00 AM:

A question about a "used-to-be- local: does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:01 AM:

A question about a "used-to-be- local": does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Helena, at July 21, 2008 08:36 AM:

Riverbend, a proud Iraqi, was last heard of trying to adjust to being a refugee in Syria.

What an extraordinarily talented writer that young woman is! I hope she's writing up a storm, for publication in some form, some day...

Does anyone else have further news of her? I've fallen out of touch with her.

Comment from... Shirin, at July 21, 2008 02:08 PM:

I, too, have not heard from Riverbend in quite a long time.

Comment from... No Preference, at July 22, 2008 07:10 AM:

Personally, I prefer "the Arab street".

Comment from... Salah, at July 25, 2008 07:36 AM:

Helena, what more you need to hear about Iraqi crises that done by your folks?
Follow Obama and give visit to Bubble Green Zone and come back telling us, or asked your friend Scott he got his Son there using his skills for building bridges to...IRA?.....for US bases on Highways in Baghdad and other places but not for Iraqis as he claiming

Recent Posts on JWN
• My IPS piece on dimming peace prospects (1)
• Rahm Emanuel's disturbing view of US role (26)
• Obama's peacemaking pledge-- to the world (35)
• Obama: Peace in US interest (5)
• Discussing Palestine, Israel, Iraq on Bloggingheads (0)
• Long knives, Washington, Afghanistan, part 2 (7)
• Long knives out in Washington over Afghanistan (3)
• Amal Saad-Ghorayeb responds (10)
• NATO and Lebanon (16)
• IPS piece on Obama-Netanyahu tussle over priorities (0)
• Gaza police and noncombatant immunity (46)
• Gaza, the Obama administration, and the present (4)
• Iraq, Afghanistan, Pakistan, "benchmarks" (2)
• Barak: Iran not existential threat (0)
• Garlasco, suspended with full pay (15)
• Me, speaking Sept 24 at Middle East Institute (3)
• Goldstone Commission reports on Gaza-war war-crimes (23)
• Another blunt No from Netanyahu (30)
• Ramadan t.v. offerings, 2009 (2)
• I-P: Borders first-- and fast? (4)
• A testimony the world needs to hear (2)
• Garlasco, part 3 (32)
• Malley on refugees, settlers, etc (7)
• In 2009, as 2001: US needs Iran, Russia (3)
• IPS piece on the rights war over Gaza (3)
• Garlasco, part 2 (20)
• Continuing bad news for US/NATO in Afghanistan (4)
• Marc Garlasco's little "hobby" (71)
• Trashing one-staters with Hussein Ibish (12)
• 500 new settlement homes in Jerusalem... (12)
• When election results are disputed: Afghanistan, etc (6)
• B'tselem's figures on Gaza assault toll (8)
• American power has limits? Who knew? (13)
• Israel's assault on Gaza: The final toll (1)
• Hamas-related negotiations moving forward? (1)
• Sweden, and the Israel-linked organs story (18)
• Qtube-- what a resource! (2)
• Cook and Elam on Israel's organ-removal problems (48)
• "The White House regrets... " (48)
• Lessons from the Soviet experience in Afghanistan (9)
• IPS analysis of Iraq and related regional tensions (1)
• Visser goes 2.0 (8)
• More on Norway's targeted divestment (14)
• Pat Lang on the dangerous, continued rise of 'COIN'-mania (8)
• Bravo, Norway! (6)
• An exiled Palestinian visits "home" (20)
• Israel releases nine of 32 Hamas legislators (2)
• Why Blair wants Dahlan to retake Gaza? (0)
• Afghanistan debate: The missing international ingredient (9)
• State-building: Palestine (3)