'Locals' as the new 'natives'


Posted by Helena Cobban
July 20, 2008 1:52 PM EST | Link
Filed in

I am getting really fed up with media and other depictions of the indigenous people of any country/state/region as "locals." It very often has the same patronizing, imperialistic overtones to it as the now debased term "natives."

Does anyone else feel the same way?



Comments
Comment from... Shirin, at July 20, 2008 02:18 PM:

Yes, Helena, I absolutely DO feel the same way and have from the beginning.

Another, similarly offensive term in the same context is "friendlies".

Comment from... David Seaton, at July 20, 2008 02:41 PM:

This sort of condescension was even worse in cold war times, but not a frivolous as today. I think that the frivolity of America is really beginning to get on peoples nerves.

Comment from... mytwords, at July 20, 2008 04:15 PM:

Amen...that and the ubiquitous "militants" which seems to describe any of those "locals" who don't accept US hegemony or happen to be around when that hegemony is being bestowed on them.

Comment from... John Measor, at July 20, 2008 05:43 PM:

Can anything beat the use of 'anti-Iraqi violence' by CPA spokespeople when characterizing the insurgency?

Orwellian times ...

Comment from... Shirin, at July 20, 2008 06:21 PM:

I agree about the anti-Iraqi violence distortion. And one of my other linguistic pet peeves is the use of the term "insurgency" when one is speaking about the resistance. :o}

What happened in Iraq in 1991 was an insurgency. What is happening now is not.

Comment from... Jack, at July 21, 2008 05:14 AM:

I use the term "locals" whenever I'm in a "discussion" with a Bush supporter about al-Qeada in Iraq. Many of them think Bin Laden sent the "terrurists" to Iraq and they support our invasion for that reason.

"IF WE WEREN'T FIGHTIN' THEM THERE, WE HAVE TO FIGHT THEM HERE."

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:00 AM:

A question about a "used-to-be- local: does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:01 AM:

A question about a "used-to-be- local": does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Helena, at July 21, 2008 08:36 AM:

Riverbend, a proud Iraqi, was last heard of trying to adjust to being a refugee in Syria.

What an extraordinarily talented writer that young woman is! I hope she's writing up a storm, for publication in some form, some day...

Does anyone else have further news of her? I've fallen out of touch with her.

Comment from... Shirin, at July 21, 2008 02:08 PM:

I, too, have not heard from Riverbend in quite a long time.

Comment from... No Preference, at July 22, 2008 07:10 AM:

Personally, I prefer "the Arab street".

Comment from... Salah, at July 25, 2008 07:36 AM:

Helena, what more you need to hear about Iraqi crises that done by your folks?
Follow Obama and give visit to Bubble Green Zone and come back telling us, or asked your friend Scott he got his Son there using his skills for building bridges to...IRA?.....for US bases on Highways in Baghdad and other places but not for Iraqis as he claiming

Recent Posts on JWN
• Realism, war, and pacifism (3)
• Palin's performance: Insulting and very scary (28)
• September 11 and the war in Afghanistan (6)
• US's global dominance 'Reduced': It's nearly official! (1)
• JWN redesign update #1 (2)
• Oliver North??? (5)
• J. Diehl criticizing Saakashvili (3)
• Peres warns against attacking Iran (0)
• Georgia-Hizbullah: Dept. of Delicious Ironies (2)
• US probing Russian Red Lines in Georgia (0)
• Women discuss Sarah Palin (26)
• New vistas-- personal, and blog-related (12)
• The longterm status of Georgia: Challenges ahead (20)
• Text of the draft Iraq-US SOFA (10)
• HRW revising its Russian cluster bomb accusations (11)
• International tensions and the US election (9)
• Iraq: Another Quaker in the 'Red Zone' (3)
• HRW's flawed 'Research' on Georgian cluster bombs (20)
• More on China in Iraq (12)
• Post on China in US occupied zones-- at Japan Focus (0)
• Palin and the 3 a.m. phone call (39)
• China and Iraq (4)
• Egyptian delegation to break Gaza siege (2)
• Waiting for Gustav (5)
• Italy gives Libya $$ compensation for colonial rule (17)
• China buys in to Iraqi, Afghan end-games (15)
• "Resolution": Palin's goal in Iraq (8)
• China's way of 'Emerging' (6)
• A note on US politics (6)
• Conway does a Dannatt (sort of) (7)
• China gets Iraq oil deal (6)
• Rest-of-world saving US from recession? (5)
• Russia and the world (12)
• Milanovic: From Global Trade to Global War (5)
• The return of geography (3)
• Still no US-Iraq security agreement (yawn) (2)
• Iraq-US: More disagreement than 'Agreement' (23)
• NATO's supply lines in Afghanistan (27)
• My CSM piece on the big-picture implications of Georgia (21)
• Mahbubani on western hypocrisy, etc. (5)
• Condi in Baghdad: YES on a timetable (aspirational) (8)
• More on NATO, etc. (14)
• NATO's crisis (8)
• And another thing about Finland (23)
• Where in the world is... Ban Ki-Moon? (22)
• Russian military assessment: New arms race? (26)
• And now for a little audio (0)
• Yglesias nails McCain (4)
• Sarkozy's ceasefire, Georgia's future (22)
• Georgia crisis and the shifting global balance (0)