'Locals' as the new 'natives'


Posted by Helena Cobban
July 20, 2008 1:52 PM EST | Link
Filed in

I am getting really fed up with media and other depictions of the indigenous people of any country/state/region as "locals." It very often has the same patronizing, imperialistic overtones to it as the now debased term "natives."

Does anyone else feel the same way?



Comments
Comment from... Shirin, at July 20, 2008 02:18 PM:

Yes, Helena, I absolutely DO feel the same way and have from the beginning.

Another, similarly offensive term in the same context is "friendlies".

Comment from... David Seaton, at July 20, 2008 02:41 PM:

This sort of condescension was even worse in cold war times, but not a frivolous as today. I think that the frivolity of America is really beginning to get on peoples nerves.

Comment from... mytwords, at July 20, 2008 04:15 PM:

Amen...that and the ubiquitous "militants" which seems to describe any of those "locals" who don't accept US hegemony or happen to be around when that hegemony is being bestowed on them.

Comment from... John Measor, at July 20, 2008 05:43 PM:

Can anything beat the use of 'anti-Iraqi violence' by CPA spokespeople when characterizing the insurgency?

Orwellian times ...

Comment from... Shirin, at July 20, 2008 06:21 PM:

I agree about the anti-Iraqi violence distortion. And one of my other linguistic pet peeves is the use of the term "insurgency" when one is speaking about the resistance. :o}

What happened in Iraq in 1991 was an insurgency. What is happening now is not.

Comment from... Jack, at July 21, 2008 05:14 AM:

I use the term "locals" whenever I'm in a "discussion" with a Bush supporter about al-Qeada in Iraq. Many of them think Bin Laden sent the "terrurists" to Iraq and they support our invasion for that reason.

"IF WE WEREN'T FIGHTIN' THEM THERE, WE HAVE TO FIGHT THEM HERE."

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:00 AM:

A question about a "used-to-be- local: does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Alice, at July 21, 2008 07:01 AM:

A question about a "used-to-be- local": does anyone know what has happened to Riverbend?

Comment from... Helena, at July 21, 2008 08:36 AM:

Riverbend, a proud Iraqi, was last heard of trying to adjust to being a refugee in Syria.

What an extraordinarily talented writer that young woman is! I hope she's writing up a storm, for publication in some form, some day...

Does anyone else have further news of her? I've fallen out of touch with her.

Comment from... Shirin, at July 21, 2008 02:08 PM:

I, too, have not heard from Riverbend in quite a long time.

Comment from... No Preference, at July 22, 2008 07:10 AM:

Personally, I prefer "the Arab street".

Comment from... Salah, at July 25, 2008 07:36 AM:

Helena, what more you need to hear about Iraqi crises that done by your folks?
Follow Obama and give visit to Bubble Green Zone and come back telling us, or asked your friend Scott he got his Son there using his skills for building bridges to...IRA?.....for US bases on Highways in Baghdad and other places but not for Iraqis as he claiming

Recent Posts on JWN
• The Color of Iran's Elections (15)
• George Mitchell is doing what?? (24)
• Does Obama understand Israel's war goal in Iran? (81)
• Newsweek: "Everything you know about Iran is Wrong" (16)
• Closing Gitmo: The Abe Lincoln solution (18)
• Iran Politics: It's the foreign policy, stupid. (12)
• IPS piece on Turkey's role in region, world (35)
• Transit systems, Turkey (2)
• More on 'natural growth' in settlements (1)
• Thinking on Iran decision-making (9)
• Why Israel's 'natural growth' claim is dishonest: Four reasons (3)
• Abbas losing support from Fateh (10)
• Open Thread, Istanbul, London (16)
• My IPS piece on Netanyahu's big meeting with Obama (23)
• Uzi Arad in Washington (9)
• Uzi Arad and other aspects of Netanyahu's Washington visit (33)
• After Hamas's Hudna, what? (9)
• Dayton on his Palestinian army's prospects (9)
• An informed view of Hamas policy (14)
• J. Cook on the Pope in Nazareth (10)
• Meshaal on the Palestinian state alongside Israel; Nunu on the tahdi'eh (0)
• Meshaal: the longer NYT text, and a question about Haaretz (4)
• Palestine/Bantustans (3)
• On Qatar and Sheikha Mozah (11)
• Palestine: The archipelago 'map', spaciocide, etc. (14)
• My piece in The Nation on Hamas (2)
• Obama and Israel's nukes (8)
• Advancing Security and Opportunity -- US Style (5)
• White House (still) guiding Middle East policy (13)
• Mondoweiss tweets AIPAC (10)
• US MSM and Latin America (5)
• NYT interviews Meshaal (5)
• Discussing Hamas with Allister Sparks (41)
• New reports on press and other freedoms (7)
• Some notes from UNESCO klatch, Doha (9)
• Another Scary Terror Report (11)
• The Year of the Ox II (7)
• IPS piece on Lebanon (9)
• Hariri court orders generals' release; case in disarray (6)
• Obama opens timid discussion with Congress on Hamas (6)
• Netanyahu and the 'Palestinian state' card (12)
• China Hand on the bleak prospects for the US in Afghanistan (4)
• 'Sensitive' developments in Saudi Arabia? Succession-related? (5)
• Videos from the recent Georgetown University CCAS conference (0)
• More dishonest argumentation from the WaPo's Hoagland (12)
• Ahmadinejad: "Whatever decision they (Palestininians) take is fine with us" (13)
• Destruction of mosques in Israel after 1948 (12)
• IPS piece on coming Obama-Netanyahu spat (27)
• On bank governance: A modest proposal (11)
• Sort of catching up here (5)