'Just World News' with Helena Cobban: Lorsque des voisins tuent leurs voisins

'Just World News' with Helena Cobban Info, analysis, discussion-- to build a more just world
« Neighbo(u)rs killing neighbo(u)rs \| JWN front page \| Gerard Prunier on 'la francophonie' under threat » Lorsque des voisins tuent leurs voisins Posted by Helena Cobban May 30, 2004 9:53 PM EST \| Link Filed in French Alors, je vois que jusque vers le fin de mon dernier message j'ai ecrit que peut-etre quand le monde de la francophonie se sent encircle, c'est bien possible que les francophones commencent de tuer leurs voisins anglophones... Mais je sais bien que le monde n'est pas assez simple que ca. Alors, je m'excuse a tous les lecteurs d'origine francophone s'ils m'ont mecompris. Beaucoup de mes meilleurs amis sont des francophones! En plus, si vous avez bien lu le blog "Actualites d'un monde just" pendant les mois derniers vous auriez su que j'admire beaucoup le bon monsieur Dominique de Villepin. Dommage qu'il n'est plus le ministre des affaires etrangeres, eh? (Et je m'excuse pour mon francais rudimentaire. Mieux que rien, non?) « Neighbo(u)rs killing neighbo(u)rs \| JWN front page \| Gerard Prunier on 'la francophonie' under threat » Comments Comment from... Hans Rudolf Suter, at June 1, 2004 04:45 AM: oui, Madame	Recent Posts on JWN • My IPS piece on dimming peace prospects (1) • Rahm Emanuel's disturbing view of US role (26) • Obama's peacemaking pledge-- to the world (35) • Obama: Peace in US interest (5) • Discussing Palestine, Israel, Iraq on Bloggingheads (0) • Long knives, Washington, Afghanistan, part 2 (7) • Long knives out in Washington over Afghanistan (3) • Amal Saad-Ghorayeb responds (10) • NATO and Lebanon (16) • IPS piece on Obama-Netanyahu tussle over priorities (0) • Gaza police and noncombatant immunity (46) • Gaza, the Obama administration, and the present (4) • Iraq, Afghanistan, Pakistan, "benchmarks" (2) • Barak: Iran not existential threat (0) • Garlasco, suspended with full pay (15) • Me, speaking Sept 24 at Middle East Institute (3) • Goldstone Commission reports on Gaza-war war-crimes (23) • Another blunt No from Netanyahu (30) • Ramadan t.v. offerings, 2009 (2) • I-P: Borders first-- and fast? (4) • A testimony the world needs to hear (2) • Garlasco, part 3 (32) • Malley on refugees, settlers, etc (7) • In 2009, as 2001: US needs Iran, Russia (3) • IPS piece on the rights war over Gaza (3) • Garlasco, part 2 (20) • Continuing bad news for US/NATO in Afghanistan (4) • Marc Garlasco's little "hobby" (71) • Trashing one-staters with Hussein Ibish (12) • 500 new settlement homes in Jerusalem... (12) • When election results are disputed: Afghanistan, etc (6) • B'tselem's figures on Gaza assault toll (8) • American power has limits? Who knew? (13) • Israel's assault on Gaza: The final toll (1) • Hamas-related negotiations moving forward? (1) • Sweden, and the Israel-linked organs story (18) • Qtube-- what a resource! (2) • Cook and Elam on Israel's organ-removal problems (48) • "The White House regrets... " (48) • Lessons from the Soviet experience in Afghanistan (9) • IPS analysis of Iraq and related regional tensions (1) • Visser goes 2.0 (8) • More on Norway's targeted divestment (14) • Pat Lang on the dangerous, continued rise of 'COIN'-mania (8) • Bravo, Norway! (6) • An exiled Palestinian visits "home" (20) • Israel releases nine of 32 Hamas legislators (2) • Why Blair wants Dahlan to retake Gaza? (0) • Afghanistan debate: The missing international ingredient (9) • State-building: Palestine (3)

Lorsque des voisins tuent leurs voisins

Posted by Helena Cobban
May 30, 2004 9:53 PM EST | Link
Filed in French

Alors, je vois que jusque vers le fin de mon dernier message j'ai ecrit que peut-etre quand le monde de la francophonie se sent encircle, c'est bien possible que les francophones commencent de tuer leurs voisins anglophones...

Mais je sais bien que le monde n'est pas assez simple que ca. Alors, je m'excuse a tous les lecteurs d'origine francophone s'ils m'ont mecompris. Beaucoup de mes meilleurs amis sont des francophones! En plus, si vous avez bien lu le blog "Actualites d'un monde just" pendant les mois derniers vous auriez su que j'admire beaucoup le bon monsieur Dominique de Villepin. Dommage qu'il n'est plus le ministre des affaires etrangeres, eh?

(Et je m'excuse pour mon francais rudimentaire. Mieux que rien, non?)

Comments

Comment from... Hans Rudolf Suter, at June 1, 2004 04:45 AM:

oui, Madame

Recent Posts on JWN

• My IPS piece on dimming peace prospects (1)
• Rahm Emanuel's disturbing view of US role (26)
• Obama's peacemaking pledge-- to the world (35)
• Obama: Peace in US interest (5)
• Discussing Palestine, Israel, Iraq on Bloggingheads (0)
• Long knives, Washington, Afghanistan, part 2 (7)
• Long knives out in Washington over Afghanistan (3)
• Amal Saad-Ghorayeb responds (10)
• NATO and Lebanon (16)
• IPS piece on Obama-Netanyahu tussle over priorities (0)
• Gaza police and noncombatant immunity (46)
• Gaza, the Obama administration, and the present (4)
• Iraq, Afghanistan, Pakistan, "benchmarks" (2)
• Barak: Iran not existential threat (0)
• Garlasco, suspended with full pay (15)
• Me, speaking Sept 24 at Middle East Institute (3)
• Goldstone Commission reports on Gaza-war war-crimes (23)
• Another blunt No from Netanyahu (30)
• Ramadan t.v. offerings, 2009 (2)
• I-P: Borders first-- and fast? (4)
• A testimony the world needs to hear (2)
• Garlasco, part 3 (32)
• Malley on refugees, settlers, etc (7)
• In 2009, as 2001: US needs Iran, Russia (3)
• IPS piece on the rights war over Gaza (3)
• Garlasco, part 2 (20)
• Continuing bad news for US/NATO in Afghanistan (4)
• Marc Garlasco's little "hobby" (71)
• Trashing one-staters with Hussein Ibish (12)
• 500 new settlement homes in Jerusalem... (12)
• When election results are disputed: Afghanistan, etc (6)
• B'tselem's figures on Gaza assault toll (8)
• American power has limits? Who knew? (13)
• Israel's assault on Gaza: The final toll (1)
• Hamas-related negotiations moving forward? (1)
• Sweden, and the Israel-linked organs story (18)
• Qtube-- what a resource! (2)
• Cook and Elam on Israel's organ-removal problems (48)
• "The White House regrets... " (48)
• Lessons from the Soviet experience in Afghanistan (9)
• IPS analysis of Iraq and related regional tensions (1)
• Visser goes 2.0 (8)
• More on Norway's targeted divestment (14)
• Pat Lang on the dangerous, continued rise of 'COIN'-mania (8)
• Bravo, Norway! (6)
• An exiled Palestinian visits "home" (20)
• Israel releases nine of 32 Hamas legislators (2)
• Why Blair wants Dahlan to retake Gaza? (0)
• Afghanistan debate: The missing international ingredient (9)
• State-building: Palestine (3)